00:00:17 Dr. Kilpatrick begins to speak about Bible translations.
00:01:09 Talks about why its necessary to have modern translations, and the men who made the early authorized versions.
00:10:00 Talks about the two kind of changes that scribes make. The accidental and the deliberate (the attempt to improve).
00:15:09 Talks about features in gospel style.
00:20:00 Talks about how Christianity was not allowed to be preached in the Roman Empire and the secrecy of Christianity within the empire.
00:25:19 Talks about men of sixteenth century doing a great work with the tools and knowledge they had but since more knowledge and tools have been discovered to explore the meaning of the new testament even more.
00:38:05 Talks about another reason, outside manuscript and language, why new translations should be made is that the King James Version is old fashioned.
00:43:45 Questions from the audience.
00:55:00 Unidentified man calls attention of audience. Thanks Dr. Kilpatrick of Oxford University for lecture.
00:56:30 Choir sings.
00:56:44 Unidentified man gives benediction.
00:58:48 Audio ends.